О такой версии, прорабатываемой следователям, рассказал осведомленный источник в полиции Нью-Йорка. Версию об убийстве на почве нетрадиционных отношений подтверждают показания соседей 34-летнего Меркадо, которые рассказали, что не раз видели дипломата в компании подозрительных молодых людей "криминальной" наружности. По свидетельствам опрошенных следствием соседей, накануне убийства из квартиры дипломата доносились крики ругающихся мужчин.
В свою очередь один из коллег Меркадо сообщил полицейским, что не так давно дипломат сдал анализ на ВИЧ-инфекцию, и результат оказался положительным. По словам неназванного сотрудника консульства, из-за этого Меркадо был сильно подавлен, потерял в весе и в целом выглядел нездоровым.
В связи с этим в полиции предположили, что убийцей генконсула мог быть один из его бывших партнеров, которому Меркадо рассказал о диагностированной у него ВИЧ-инфекции. Впрочем, Ампаро Амадор, с которой Меркадо прожил пять лет, заявила, что ее бывший партнер был хорошим человеком и не имел врагов.
Тело Сесара Меркадо было обнаружено в среду утром. Дипломат должен был принять участие в ежегодной сессии Генассамблеи ООН, однако приехавший забрать его водитель обнаружил в квартире в Бронксе труп. У дипломата было перерезано горло, а в области живота было множество ножевых ранений. Известно, что незадолго до убийства Меркадо побывал на вечеринке и возвращался домой на метро.
Меркадо обосновался в США в 2001 году и с тех пор работал в консульстве Никарагуа.